Update to shellexpand 3.1.0 so we can use dirs 5 everywhere

Results of precisely
  cargo update -p shellexpand

Incorporates changes I have made to shellexpand to allow use of
dirs 4 *or* dirs 5.

Cargo.lock

@@ -1048,16 +1048,7 @@ version = "5.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "74be3be809c18e089de43bdc504652bb2bc473fca8756131f8689db8cf079ba9"
 dependencies = [
- "dirs-sys 0.4.0",
+ "dirs-sys",
-]
-
-[[package]]
-name = "dirs"
-version = "4.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ca3aa72a6f96ea37bbc5aa912f6788242832f75369bdfdadcb0e38423f100059"
-dependencies = [
- "dirs-sys 0.3.7",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1066,18 +1057,7 @@ version = "5.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "dece029acd3353e3a58ac2e3eb3c8d6c35827a892edc6cc4138ef9c33df46ecd"
 dependencies = [
- "dirs-sys 0.4.0",
+ "dirs-sys",
-]
-
-[[package]]
-name = "dirs-sys"
-version = "0.3.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b1d1d91c932ef41c0f2663aa8b0ca0342d444d842c06914aa0a7e352d0bada6"
-dependencies = [
- "libc",
- "redox_users",
- "winapi",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1327,7 +1307,7 @@ name = "fs-mistrust"
 version = "0.6.2"
 dependencies = [
  "derive_builder_fork_arti",
- "dirs 5.0.0",
+ "dirs",
  "educe",
  "libc",
  "once_cell",
@@ -3132,11 +3112,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "shellexpand"
-version = "3.0.0"
+version = "3.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd1c7ddea665294d484c39fd0c0d2b7e35bbfe10035c5fe1854741a57f6880e1"
+checksum = "da03fa3b94cc19e3ebfc88c4229c49d8f08cdbd1228870a45f0ffdf84988e14b"
 dependencies = [
- "dirs 4.0.0",
+ "dirs",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3801,7 +3781,7 @@ dependencies = [
  "config",
  "derive_builder_fork_arti",
  "directories",
- "dirs 5.0.0",
+ "dirs",
  "educe",
  "either",
  "fs-mistrust",